Единственный в русской литературе случай, когда великое произведение написано о поражении. Князь Игорь идёт на половцев без союзников, теряет войско и попадает в плен - и об этом создана поэма, которую восемь веков читают как гордость национальной словесности. Главная мысль в том, что беда пришла не от врага, а от разобщённости: пока князья воюют каждый сам за себя, любая степная орда сильнее их всех вместе. Неизвестный автор написал не летопись похода, а призыв объединиться, и обращён он был к живым современникам.
Краткое содержание
Автор начинает с раздумья, как ему вести рассказ: по-старинному, как пел бы вещий Боян, или по правде, «по былинам сего времени». Он выбирает второе.
Весной 1185 года новгород-северский князь Игорь Святославич выступает в поход на половцев. С ним брат Всеволод, сын Владимир и племянник Святослав Ольгович. В начале пути солнце меркнет - затмение, дурной знак. Дружина смущена, но Игорь не поворачивает: лучше быть убитым, чем полонённым.
Первая встреча с половцами приносит лёгкую победу и богатую добычу. Русские остаются ночевать в степи.
Наутро выясняется, что подошли главные силы. Битва на реке Каяле длится три дня. Войско Игоря уничтожено, сам он ранен и взят в плен, вместе с ним - брат и сын. Русская земля остаётся без защиты, половцы идут на неё.
В Киеве великий князь Святослав видит смутный сон и узнаёт о беде. Он произносит «золотое слово», смешанное со слезами: укоряет Игоря и Всеволода за то, что пошли одни, ища себе славы, и обращается по очереди ко всем русским князьям с призывом вступиться за Русскую землю.
В Путивле на городской стене плачет жена Игоря Ярославна. Она обращается к ветру, к Днепру и к солнцу, упрекая их и умоляя вернуть мужа.
Игорь бежит из плена с помощью половца Овлура. Природа помогает ему: реки укрывают, птицы молчат. Он возвращается на Русь, и вся земля радуется. Поэма кончается славой князьям и дружине.
Кто автор и почему мы этого не знаем
Вопрос, который спрашивают чаще всего.
Автор неизвестен и, вероятно, останется неизвестным. По тексту видно, что он был человеком книжным, знал военное дело, помнил историю княжеских усобиц на полтора века назад и, скорее всего, принадлежал к дружинной среде. Имён предлагали десятки - от самого Игоря до тысяцкого Рагуила, - но ни одна версия не доказана.
История рукописи объясняет, почему спор не закрыть. Единственный список нашёл в конце XVIII века собиратель древностей граф А. И. Мусин-Пушкин. В 1800 году «Слово» напечатали, а в 1812-м рукопись сгорела в московском пожаре вместе со всем его собранием.
Остались печатное издание 1800 года и рукописная копия, сделанная для Екатерины II. Из-за этого в XX веке возникли сомнения в подлинности памятника - самую известную версию о позднейшей подделке отстаивал историк А. А. Зимин.
Спор закрыл лингвист. Академик Андрей Анатольевич Зализняк в книге «Слово о полку Игореве: взгляд лингвиста» (2004) разобрал текст не по содержанию, а по грамматике: как в нём стоят частицы, где падают ударения, как ведут себя короткие слова внутри фразы. Оказалось, что «Слово» безупречно соблюдает десятки закономерностей древнерусского языка, которые наука описала только в XIX-XX веках. Подделыватель XVIII столетия не мог знать этих правил - их тогда просто никто не сформулировал. Повторить их случайно, на слух, на протяжении целого текста невозможно.
Этот довод удобно привести в сочинении: он показывает, что подлинность «Слова» не вопрос веры, а установленный факт.
Золотое слово Святослава - смысловой центр
Если в сочинении разбирать один эпизод, то этот.
Святослав Киевский не участвовал в походе и узнаёт о нём после разгрома. Его речь начинается как упрёк: Игорь и Всеволод пошли одни, слишком рано, «не с честью» - ради собственной славы, а не общего дела.
Дальше упрёк переходит в обращение ко всем князьям поимённо. Автор перебирает русские земли и каждому князю напоминает, что он может и чего не делает. Это уже не Святослав говорит - это голос самого автора.
Отсюда и главная мысль. Поход Игоря - частный случай, а беда общая: князья мыслят своими волостями, а половцы - всей степью. Пока так, поражения будут повторяться.
Плач Ярославны
Самый известный фрагмент и единственное место, где звучит женский голос.
Ярославна стоит на стене в Путивле и обращается по очереди к трём силам: к ветру, к Днепру Славутичу и к солнцу. Она не молится - она укоряет их и просит, разговаривая как с живыми.
Это древнейшая форма, идущая от языческого заклинания. И работает она не сама по себе: сразу после плача Игорь бежит из плена, и природа ему помогает. Автор построил так, что просьба женщины оказывается услышанной.
Для сочинения важно и другое. Плач - единственное место, где война показана не с точки зрения славы, а с точки зрения потери.
Природа как участник событий
В «Слове» природа не фон и не украшение, и это стоит показать примерами.
Перед походом меркнет солнце. Ночью кричат птицы и воет зверь. Земля гудит, реки текут мутно. Перед битвой встают кровавые зори, с моря идут чёрные тучи. Трава никнет, деревья от горя приклоняются к земле.
Природа предупреждает, скорбит и в финале помогает беглецу. Она на стороне Русской земли и всё время подсказывает людям - а те не слушают.
Жанр и переводы - что важно знать
Жанр точно не определяется. «Слово» соединяет черты воинской повести, песни и торжественного ораторского слова. Само название - слово - указывает на речь, произносимую вслух. В школьном ответе достаточно сказать: лиро-эпическое произведение древнерусской литературы, сочетающее повествование, плач и прямое обращение.
Переводы. Текст XII века без перевода не читается, и разные переводы дают разное впечатление:
- Н. А. Заболоцкий - самый распространённый в школе поэтический перевод, ритмичный и легко читаемый;
- В. А. Жуковский - первый значительный перевод, ближе к торжественному звучанию оригинала;
- Д. С. Лихачёв - прозаический перевод и объяснительный комментарий, самый точный по смыслу.
Если в задании не оговорено иное, для пересказа берут Заболоцкого, а для разбора отдельных мест удобнее Лихачёва.
Кто есть кто
| Герой | Что стоит за ним |
|---|---|
| Игорь Святославич | храбрость без расчёта, честь, понятая как личная слава |
| Всеволод Буй Тур | воинская доблесть в чистом виде |
| Святослав Киевский | государственный ум, голос автора |
| Ярославна | верность и сила женского слова |
| Боян | старая манера пения, от которой автор отказывается |
| Овлур | половец, помогающий бежать: враг не сплошная масса |
| Русская земля | главный герой поэмы |
Что писать в сочинении - пять рабочих тезисов
- Главная мысль - призыв к единству русских князей; поражение Игоря лишь повод его высказать.
- Поэма о поражении. Это исключительный случай, и он не случаен: на победе такого урока не построить.
- Золотое слово - центр. Через речь Святослава говорит сам автор.
- Природа - действующее лицо. Она предупреждает, скорбит и помогает.
- Игорь не осуждён. Автор упрекает его за самовольство, но признаёт храбрость и радуется возвращению.
Частые ошибки в сочинениях
«Слово» о победе. Поход закончился полным разгромом и пленом.
«Автор - Игорь» или «автор - Боян». Автор неизвестен; Боян - певец предыдущей эпохи, упомянутый в зачине, и автор прямо отказывается петь по-бояновски.
«Плач Ярославны - молитва». Она обращается к ветру, реке и солнцу - это заклинание дохристианского происхождения.
Пересказ похода вместо разбора. Событий в «Слове» немного, вся сила в отступлениях, обращениях и плаче.
Путаница с рукописью. Оригинал сгорел в 1812 году; мы читаем текст по изданию 1800 года и екатерининской копии.
Для читательского дневника
Название: «Слово о полку Игореве». Автор: неизвестен.
Время создания: конец XII века, вскоре после похода 1185 года.
Жанр: памятник древнерусской литературы, лиро-эпическое произведение.
Главные герои: князь Игорь Святославич, его брат Всеволод, великий князь Святослав Киевский, Ярославна, певец Боян, половец Овлур.
Главная мысль: Русь сильна только в единстве; разобщённость князей ведёт к поражениям.
Чему учит: ставить общее дело выше личной славы и слышать предупреждения, пока не поздно.
Краткий сюжет: князь Игорь идёт в поход на половцев без союзников, гибнет его войско, сам он попадает в плен; великий князь Святослав призывает русских князей объединиться, жена Игоря плачет на стене в Путивле, и князь бежит из плена домой.
Коротко о главном
В каком году был поход. В 1185 году, при князе Игоре Святославиче Новгород-Северском.
Что за знак был перед походом. Солнечное затмение; дружина сочла его дурным предвестием, но Игорь не повернул.
Что такое золотое слово Святослава. Речь киевского князя с упрёком Игорю и призывом ко всем русским князьям вступиться за Русскую землю.
Где плачет Ярославна. На городской стене в Путивле; она обращается к ветру, Днепру и солнцу.
Чем заканчивается. Игорь бежит из плена с помощью половца Овлура и возвращается на Русь; поэма кончается славой князьям и дружине.